Ο δρόμος της συνάντησης Φύλλα πορείας ΙΙΧόρχε Μπουκάι
μετάφραση: Κωνσταντίνα Επισκοποπούλου
Opera, 2010
317 σελ.
"Μας στηρίζω με όλη μου την καρδιά.
Αν, όμως, με πιέσεις να διαλέξω...
ανάμεσα σ' εσένα και σ' εμένα...
εμένα."
"Ξέρουμε πού βρίσκεται κάθε πράγμα και κάθε άτομο που αγαπάμε, αλλά πολλές φορές δεν ξέρουμε πού βρισκόμαστε εμείς. Σαν να ξεχάσαμε τη θέση μας στον κόσμο. Μπορούμε πολύ γρήγορα να εντοπίσουμε τη θέση των άλλων, τη θέση που έχουν οι άλλοι στη ζωή μας, και καμιά φορά μπορούμε να προσδιορίσουμε ακόμα και τη θέση που κατέχουμε εμείς στη ζωή των άλλων. Έχουμε, όμως, ξεχάσει ποια θέση κατέχουμε εμείς στη δική μας τη ζωή."
"Ο δρόμος προς την αυτοπραγμάτωση είναι αδιάκοπος και δυσχερής", επαναλαμβάνει ο Χόρχε Μπουκάι σε όλα του τα βιβλία. Σ' αυτήν τη σειρά των "Δρόμων", ο δημοφιλής αργεντινός ψυχίατρος μας παρέχει χάρτες της περιοχής για να επιλέξει ο καθένας τη δική του διαδρομή και να πορευτεί με τον δικό του ρυθμό. "Η ευτυχία" διαβεβαιώνει, "δεν είναι απλώς δικαίωμα, είναι επίσης, από πολλές απόψεις, υποχρέωσή μας: μια σύμβαση που έχουμε συνάψει με τη ζωή." Ο δρόμος της συνάντησης είναι ο δεύτερος από μια σειρά πέντε τόμων που φέρουν τον γενικό τίτλο: "Φύλλα Πορείας".
Σαμουρκασίδης Παύλος:
Ένα ακόμα εγχειρίδιο αυτοβοήθειας από τον διάσημο αργεντινό ψυχοθεραπευτή Χόρχε Μπουκάι το οποίο ακολουθεί και συμπληρώνει το προηγούμενο βιβλίο του « Ο δρόμος της αυτοεξάρτησης ». Γραμμένο με το γνωστό άμεσο και εκφραστικό στυλ του συγγραφέα, άλλοτε μέσα από παραβολές κι άλλοτε από προσωπικές κρίσεις – απόσταγμα της πολύχρονης εργασιακής εμπειρίας του - ενσταλάζει στον αναγνώστη την ιδέα του να αισθάνεται κάποιος ανολοκλήρωτος όταν είναι μόνος του και τον συμβουλεύει πως θα συναντήσει πραγματικά τον άλλον είτε ως σύντροφο, φίλο, ακόμα κι ως συγγενή. Η στενή σχέση, το σεξ και η αγάπη τόσο για τον εαυτό μας όσο και για τον άνθρωπο μας, καθίστανται πολύτιμα εφόδια μα και συνάμα μια τεράστια πρόκληση στον αγώνα της συνάντησης.
0 ΣΧΟΛΙΑ:
Δημοσίευση σχολίου